Técnica: Tapicería

Materiales: Hilo de algodón, papel de seda.

Dimensiones: 50x80cm

Año: 2017

Adormecer al niño con arrullos

La obra nace a partir de la canción “Rin del angelito” de Violeta Parra, la cual narra el rito fúnebre de un niño muerto. Este ritual se desarrollaba en America Latina y España a fines del siglo XIX, en ellos se cantaban décimas, con bailes y comida, en un intento de mantener lo festivo frente a la tristeza del momento.

El fotomontaje presenta en su parte principal al angelito que aparece en el film de Patricio Kaulen Largo Viaje, 1967, (película que trata del mismo tema). A la imagen se incorporan nuevos ropajes, se suman amapolas, mariposas nocturnas (polilla) y un pájaro muerto en la parte central. Las alas del angelito tal y como aparece en la película, están tejidas con papel de seda.

Estos elementos simbólicos están en la canción y son también los que unen la obra de Violeta Parra con la obra de la artista.

“Cuando se muere la carne el alma busca su sitio, dentro de una amapola o dentro de un pajarito”

El tapiz va creciendo conforme cada hilo se va entrelazando, revelando así la fotografía. Finalmente queda una imagen potente y simbólica que busca, como un susurro, cantar el último arrullo a este angelito que se hace eterno entre los hilos que lo conforman.

The work was born from the song "Rin del Angelito" by Violeta Parra, which tells the funeral rite of a dead child. This ritual was developed in Latin America and Spain at the end of the 19th century, in them tenths were sung, with dances and food, in an attempt to keep the festive against the sadness of the moment. The photomontage presents in its main part the little angel that appears in the film by Patricio Kaulen Largo Viaje, 1967, (film that deals with the same subject). New clothes are added to the image, poppies, nocturnal butterflies (moths) and a dead bird are added in the central part. The angel's wings, as it appears in the film, are woven with tissue paper. These symbolic elements are in the song and are also the ones that unite Violeta Parra's work with the artist's work. “When the meat dies, the soul searches for its place, inside a poppy or inside a little bird” The tapestry grows as each thread is intertwined, thus revealing the photograph. Finally there is a powerful and symbolic image that seeks, like a whisper, to sing the last lullaby to this little angel that becomes eternal among the threads that make it up.

sepulveda.moya.monica@gmail.com      Tel: +56 982795165

  • Facebook Basic Black
  • Black Instagram Icon
This site was designed with the
.com
website builder. Create your website today.
Start Now